Dear Friends,
We can't forget this terrible 11 September' day ..
I am sending you some New York' paintings/drawings from Luigi Corbellini : as you know, he loved a lot this city where he exposed these paintings one time all the two years in the Hammer Gallery.
I let you imagine which aera it is in NY because I don't know as well as you NY !!


Cari amici,
Qui alcuni disegni de Nova York in quello giorno che non possiamo dimenticare mai...
Vi mando alcune New York 'dipinti / disegni di Luigi Corbellini: come sapete, ha amato molto questa città dove ha esposto questi dipinti una volta ogni due anni nella Galleria d'arte "Hammer".


Chers amis,

Voici quelques dessins/peintures de New-York en souvenir de ce terrible 11 septembre 2001 ...
Luigi Corbellini aimait beaucoup New-York qu'il avait découvert en 1947. Pour mémoire, il était sur le bateau et croyait que les buildings étaient des rochers ! En effet, en Europe les buildings n'existaient pas encore. Ainsi, vu du bateau, il ne pouvait imaginer qu'un seul immeuble puisse avoir de si nombreux étages ..... Cela dépassait son entendement, et il riait, en me racontant cette histoire, de son émerveillement passé !
Il exposait une fois tous les deux ans, à la Galerie Hammer (son galeriste new yorkais).